zum Inhalt springen

Studieninformationen und Einwilligung


Was ist das Ziel dieser Studie?
In dieser Studie wollen wir herausfinden, welche Geschichten die Menschen über Weihnachtsbäume erzählen: Welche Rolle spielen diese Bäume bei der Art und Weise, wie die Menschen Weihnachten feiern? Gibt es besondere (Familien-)Traditionen, die mit der Auswahl, dem Schmücken, der Aufbewahrung oder dem Recycling der Bäume verbunden sind? Wir wollen auch mehr darüber erfahren, wie die Menschen über Weihnachtsbäume sprechen: Welche sprachlichen Muster werden verwendet, wenn diese Geschichten erzählt und diskutiert werden? Uns interessieren beispielsweise Metaphern, lexikalische Entscheidungen oder auch phonetische Aspekte der Stimme. Außerdem interessiert uns, wie die Menschen beim Erzählen von Geschichten über Weihnachtsbäume miteinander interagieren: Gibt es (familiäre) Aushandlungen um die gemeinsamen Traditionen?

Wie sammeln wir Daten?
Wir suchen nach Studienteilnehmenden, die ihre Geschichten mit uns teilen möchten. Wenn Sie unsere Studie mit Ihren Erzählungen unterstützten, werden Ihre Gespräche und Antworten auf unsere Fragen auf Tonband aufgenommen, nachdem sie uns eine mündliche Einwilligung erteilt haben.

Was geschieht mit Ihren Daten?
Nur Forschende, die an dieser wissenschaftlichen Studie beteiligt sind, haben Zugang zu den Daten. Wir werden die aufgezeichneten mündlichen Einwilligungen zur Datenerfassung, die Ihren vollen Namen enthalten, getrennt von den Tonbandaufnahmen mit Erzählungen und Geschichten aufbewahren, so dass nur die beiden unten genannten Wissenschaftlerinnen Ihren Namen mit den Geschichten, die Sie erzählen, in Verbindung bringen könnten, wenn dies notwendig sein sollte (z.B. bei Rückzug der Daten Ihrerseits).
Audiodaten können nie gänzlich von jeder Rückidentifikationsmöglichkeit befreit werden. Für die wissenschaftliche Auswertung der Erzählungen zu Weihnachtsbäumen werden die Audiodaten verschriftlicht (transkribiert), alle Angaben zu Ihrer Person aus dem Gespräch und dem Gesprächstext so weit wie möglich entfernt und/oder pseudonymisiert (Dies betrifft nicht den separaten Teil zu den mündlichen Einwilligungen). Die Daten werden in wissenschaftlichen Veröffentlichungen nur schriftlich und in Ausschnitten zitiert. Ihre Daten werden sprach- und kulturwissenschaftlich ausgewertet. Das bedeutet, dass wir uns die verschiedenen sprachlichen Entscheidungen ansehen, die Sie beim Sprechen treffen, von den Worten und Metaphern, die Sie verwenden, bis hin zu phonetischen Aspekten Ihrer Stimme. Wir werden konversationsanalytische Methoden anwenden, d.h. zunächst Transkripte der Geschichten und Gespräche erstellen, anschließend analysieren und auch Methoden einsetzen, die es uns ermöglichen, akustische Aspekte Ihrer Sprachproduktion zu messen. Wir werden die Ergebnisse dieser Studie in wissenschaftlichen Publikationen veröffentlichen und dabei ausschließlich Pseudonyme verwenden, wenn wir auf Teilnehmende verweisen. Während des gesamten Prozesses werden die Audiodaten DSGVO-konform ausschließlich in Deutschland auf einem sicheren System gespeichert und archiviert.

Wie können Sie Ihre Teilnahme nach der Aufnahme zurückziehen?
Wenn Sie von dieser Studie zurücktreten möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an eine oder beide Studienleiterinnen (carolin.schwegler[at]uni-koeln.de, marion.schulte[at]uni-rostock.de) unter Angabe Ihres vollständigen Namens. Sie müssen keinerlei Gründe für Ihren Widerruf angeben und können jederzeit zurücktreten. Ihre Daten werden dann umgehend gelöscht. Sollten zum Zeitpunkt Ihres Widerrufs Studienergebnisse, die teilweise auf Ihren Daten beruhen, bereits veröffentlicht worden sein, werden Ihre Daten nicht für weitere Veröffentlichungen verwendet.

Möchten Sie wissen, was wir herausgefunden haben?
Wenn Sie an den Ergebnissen der Studie interessiert sind oder Fragen zur Datenspeicherung, -analyse oder zu anderen Aspekten dieser Studie haben, senden Sie gerne eine E-Mail an einen oder beide Studienleiterinnen (carolin.schwegler[at]uni-koeln.de, marion.schulte[at]uni-rostock.de). Wir werden uns dann so schnell wie möglich bei Ihnen melden. Sie können auch unsere Websiten besuchen, um weitere Informationen über dieses und andere unserer Projekte zu erhalten.

Studienleiterinnen:
Dr. Carolin Schwegler
Prof. Dr. Marion Schulte